شاهرخ و رانی برای همیشه

معنی آهنگهای فیلم رب بناده دی جودی

 

میگن شاهرخ اگه باشه،‌حتی یه فیلمنامه ی نه چندان قوی رو هم به یه فیلم سرگرم کننده و تماشاچی پسند تبدیل میکنه!(یه جورایی میشه ناجی نویسنده و کارگردان...البته بیشتر از همه ناجی تهیه کننده!!) شاهرخ اگه باشه از یه فیلم عملا شکست خورده هم یه فیلم پرفروش میسازه! و بالاخره شاهرخ اگه باشه،‌تو وجود یه آدم عادی هم یه عشق غیرعادی و باورنکردنی( و تا حدی عجیب و غریب!) قرار میده...                         

"یکی بود یکی نبود...توی شهر کوچیک آمریستار یه آقاهه ای بود به اسم سوریندر که این آقاهه یه جورایی خیلی گوگولی و مامانی بود...!!!   از اون آقا گوگولی ها که دلت میخواد لپشو بکشی و از پشت عینک ته استکانیش بوسش کنی و موهای صاف و چسبیده به کله شو به هم بریزی!!!  عین آدم خوبای تو قصه ها... با اون پیرهن مردونه ی آستین بلند و شلوار پارچه ای گشاد و کفشای ورزشی دقیقا میشد یکی از همون آدم "معمولی" های کارمندی که شب و روز تو خیابونای هند میشه دید..."             

اینطوری گفتم که دقیقا همینطوری مثل اینکه دارید قصه ی هزار و یک شب گوش میکنید،‌بشینید پای این فلیم... هیچ انتظار خارق العاده ی دیگه ای ازش نداشته باشید... خستگی روزتون رو بذارید کنار،‌همه چیزو فراموش کنید و دو سه ساعتی برید تو دنیای فانتزی (و نه چندان لوکس) دو تا لیلی و مجنون خیلی "معمولی"...! تو این فیلم نه قراره سبک جدیدی از فیلمسازی ببینید،‌نه به گذشته و آینده سفر کنید،‌و نه قهرمان بازی های آنچنانی ببینید و نه به جاهای دیدنی اروپا و آمریکا سفر کنید... فقط قراره یه قصه ی هزار و یک شبی راجع به یه زن و شوهر خیلی "معمولی" ببینید که داستان عشقشون یه جورایی "غیر معمولی" (و یه کم عجیب و غریب!) اتفاق میافته...

تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

سوریندر (شاهرخ خان) یه کارمند ساده و خوش قلب یه اداره ی دولتیه که تو یکی از محله های شلوغ شهر کوچیک آمریستار،‌یه زندگی یکنواخت و کسل کننده ای رو میگذرونه. زندگی خسته کننده و یکنواخت باعث شده سوریندر دچار افسردگی بشه تا جایی که هیچ علاقه ای به ادامه ی زندگی نداره. در چنین شرایطی یکی از اطرافیان سوریندر که اونو خوب میشناخته بهش پیشنهاد میکنه که با دخترش تانی (آنوشکا شرما) ازدواج کنه. تانی برعکس سوریندر دختری شاد و شوخ و شلوغه که قرار بوده با یه مرد دیگه ازدواج کنه،‌اما نامزدش تو یه تصادف میمیره و همین باعث افسردگی تانی میشه... خلاصه پدر تانی برای نجات دو تا آدم افسرده،‌اصرار میکنه که این دوتا با هم عروسی کنن بلکه نجاتی بشه برای هر دو تاشون....! 

عروسی اونا خیلی ساده و "معمولی!" برگزار میشه و اونا زندگی "معمولیشون!" رو تو اتاقای جدا از هم! شروع میکنن چون تانی هنوز تو غم از دست دادن نامزد اولش بسر میبره توجه چندانی به ابراز علاقه های شوهرش نشون نمیده. سوریندر بعد از ازدواج علاقه ی زیادی به تانی پیدا کرده اما این علاقه رو بروز نمیده به این امید که تانی خودش یه روزی بفهمه و مثل زن های دیگه با شوهرش رفتار کنه...

اما هر چی زمان میگذره فاصله ی تانی از شوهرش بیشتر و بیشتر میشه و اونا عملا فقط تو یه خونه با هم زنده ن تا زندگی کنن... تا اینکه یه روز سوریندر که متوجه میشه تانی به هنرپیشه های فیلمهای هندی خیلی علاقه داره،‌تصمیم میگیره دست از این "بیش از اندازه معمولی بودنش!" دست برداره و بشه اون مرد ایده آلی که زنش دوست داره... با کمک یکی از دوستای صمیمیش سوریندر چه از نظر ظاهر،‌و لباس پوشیدن و حرف زدن و چه از نظر رفتار ١٨٠ درجه تغییر میکنه و تبدیل میشه به یه پسر جوون و امروزی پنجابی که شلوار لی تنگ و تی شرت آنچنانی میپوشه و موهای تیغ تیغیش هر روز به یه طرف سیخ سیخی میشن!!

از طرف دیگه تانی که همیشه علاقه ی زیادی به رقص داشته،‌از شوهرش میخواد که بذاره اون تو کلاس رقص ثبت نام کنه. چی بهتر از این...؟ سوریندر تانی رو تو کلاس رقص ثبت نام میکنه،‌و خودش هم به عنوان یه آدم جدید به اسم راج با یه شکل و شمایل کاملا جدید تو کلاس رقص ثبت نام میکنه،‌و از قضا میشه زوج رقص تانی!!! (و خیلی "غیر معمولی تر!!" از همه اینکه تانی شوهرش رو بعنوان راج نمیشناسه؟؟!!)  

خلاصه زندگی همینطور میگذره،‌شب ها سوریندر با شلوار پارچه ای گشاد و عینک ته استکانیش به خونه میاد و تانی براش شام درست میکنه، و صبح ها راج با تیپ آنچنانیش به کلاس رقص میره و سعی در جلب توجه تانی داره... و واقعیت اینکه که تانی هم روز به روز بیشتر مجذوب راج میشه بدون اینکه خبر داشته باشه مردی که دوستش داره همون مردیه که باهاش ازدواج کرده!...

تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

شاهرخ مثل همیشه بی نظیر و دوست داشتنیه...عملا تو این فیلم هم دو تا شاهرخ داریم،‌با دو تا شخصیت کاملا متفاوت... سوریندر و راج. که البته هر دو همزمان و در زمان حال زندگی میکنن. صحنه هایی که شاهرخ سعی میکنه تانی رو بطرف خودش جذب کنه فوق العاده دوست داشتنی و شیرینه. تیپ و قیافه ش در نقش راج با اون مدل موهای کوتاهش باعث میشه هر دختری واسه بدست آوردنش غش و ضعف کنه!! خلاصه بگم ... اگه شاهرخ نبود" رب نه بنادی جوری" یه فیلم خیلی "معمولی" میشد!

تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

اول فیلم خیلی خوب شروع میشه و آخر فیلم هم خیلی خوب تموم میشه...! (نگران نباشید آخر فیلم با یه لبخند رضایت از جاتون پا میشید  ) اما وسطای فیلم انگار فیلمنامه عین یه موج بالا و پایین میشه،‌عین یه کش که هی بکشیش و ولش کنی!! آنوشکا به نظر بهترین گزینه برای این نقش میاد...قرار گرفتن کنار بازیگری مثل "شاهرخ خان" کم چیزی نیست که هر کسی (بخصوص یه بازیگر تازه کار) بتونه از پسش بر بیاد،‌اما آنوشکا نقشش رو خیلی خوب و قابل تقدیر بازی میکنه...

آهنگهای فیلم "عالی!" بودن. اکثرا از "هوله هوله" خوششون اومد (خب ما هم خوشمون اومد! ) ولی من آهنگ اصلی فیلم رو بیشتر از همه دوست داشتم.  و اگه دلتون واسه  و پریتی و رانی و ... هم تنگ شده،‌یه دلی از عزا در میارید

 "رب نه بنادی جوری" رو به خاطر سادگی و شیرینیش،‌و صد البته به خاطر شاهرخ ببینید و لذت ببرید....  

"رب نه بنادی جوری" میتونه مثل یه مسکٌن و آرامش بخش عمل کنه تا حداقل چند ساعتی از دلهره ی مردم رو بگیره و با لبخند به خونه برشون گردونه...

 تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

TUJH MEIN RAB DIKHTA HAI

   
Tu hi toh jannat meri

تو بهشت منی
Tu hi mera junoon

تو جنون منی (همیشه تو خیال منی)ا
Tu hi toh mannat meri

تو تمام آرزوهای منی
Tu hi rooh ka sukoon

تو آرامش منی
Tu hi akhiyon ki thandak

تو سایبان چشمای منی
Tu hi dil ki hai dastak

تو صدای در دل منی
Aur kuch na janoon main, bas itna hi janoon

ممکنه که من چیزی تدونم فقط انقدر میدونم که
Tujh mein Rab dikhta hai

من خدارو در تو میبینم
Yaara main kya karoon – 2

عشق من ، چی کار کنم ؟
Sajde sar jhukta hai

من جلوی تو سجده میکنم
Yaara main kya karoon

عشق من ، چی کار کنم ؟
Tujh mein Rab dikhta hai

Yaara main kya karoon


Kaisi hai yeh doori

وای از این دوری
Kaisi majboori!

که انقدر ناامید کننده است
Maine nazron se tujhe chhu liya

من با پلکانم تورو لمس میکنم
Kabhi teri khushboo

بعضی وقتها این عطره توئه
Kabhi teri baatein

بعضی وقتها حرفهای تو
Bin maange yeh jahaan paa liya

بدون طلب کردن این دنیا از ان من شد
Tu hi dil ki hai raunak

تو قلب منرو نورانی کردی
Tu hi janmon ki daulat

تو ثروت تمام زندگی من
Aur kuch na janoon main, bas itna hi janoon

من چیزه دیگه ای نمیدونم ، فقط همینو میدونم
(Tujh mein Rab dikhta hai
Yaara main kya karoon) – 2
Sajde sar jhukta hai
Yaara main kya karoon
Tujh mein Rab dikhta hai
Yaara main kya karoon

(vasdi vasdi vasdi
dilte dil vich basdi
تو ساکن قلب منی
hasdi hasdi hasdi

dil rove te hasdi
قلب پریون من لبخند زد
Rab Ne Bana Di Jodi haaye…

خدا این زوج رو بهم رسوند

Cham cham aaye

تو اروم میایی
Mujhe tarsaaye

منو آزار میدی
Tera saaya chhed ke choomta

سایه تو منو ازار میده و میبوسه
Tu jo muskaaye

وقتیکه تو میخندی
Tu jo sharmaaye

وقتی شرمگین میشی
Jaise mera hai Khuda jhoomta

مثل این میمونه که خدای درونم میرقصه
Tu hi meri hai barkat

تو برکت خدا هستی
Tu hi meri ibaadat

تو عبادت های من هستی
Aur kuch na janoon main, bas itna hi janoon

و دیگه من چیزی نمیدونم فقط اینو میدونم
(Tujh mein Rab dikhta hai
Yaara main kya karoon) – 2
Sajde sar jhukta hai
Yaara main kya karoon

Tujh mein Rab dikhta hai

Yaara main kya karoon

(vasdi vasdi vasdi
Dilte dil vich basdi
hasdi hasdi hasdi
dil rove te hasdi)

Rab Ne Bana Di Jodi haaye…

 

 

   تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com 

  

Haule Haule



Haule Haule Se Hawa Lagti Hai
مثل یه نسیم اروم میوزه

Haule Haule Se Dava Lagti Hai

مثل دوا که یواش یواش اثر میکنه
Haule Haule Se Dua Lagti Hai

مثل دعا که اروم اروم مستجاب میشه
Haule Haule Chanda Badhta Hai

مثل ماه که اروم اروم میره ناپدید میشه
Haule Haule Ghoonghat Uthata Hai

مثل حجاب که اروم اروم میره کنار
Haule Haule Se Nasha Chadhta Hai

مثل مستی که اروم اروم روت اثر میکنه

Tu Sabar To Kar Mere Yaar

یه مقدار صبر داشته باش دوست من
Zara Saans To Le Dildaar

یه نفس عمیق بکش عزیز من
Chal Fikr Nu Goli Maar Yaar

زیاد نگران نباش
Hain Din Jindri De Chaar

زندگی خیلی کوتاهه
Haule Haule Ho Jayega Pyar Chaliya

تو اروم اروم عاشق میشی عزیز من
Haule Haule Ho Jayega Pyar
تو اروم اروم عاشق میشی عزیز من

Ishkedi Galiyan Tang Hain

راه عشق خیلی دشواری داره
Sharm O Sharmee Mein Band Hai

با شرم امیخته است
Khud Se Khud Ki Kaisi Yeh Jung Hai

یه جنگ عجیبی در میونه
Pal Pal Yeh Dil Ghabraye

قلبت همیشه نگرانه
Pal Pal Yeh Dil Sharmaye

همش احساس شرم میکنی
Kuchh Kehta Hai Aur Kuch Kar Jaaye

یه چیز میگه ولی در عمل یه کار دیگه میکنه
Kaisi Yeh Paheli, Mua Dil Marjana

یه معمای سخته ولی این قلب دیوونه اینونمیفهمه
Ishq mein Jaldi, Bada Jurmana

از عشق مثل یه جرم بزگ میترسه

Tu Sabar To Kar Mere Yaar
Zara Saans To Le Dildaar
Chal Fikr Nu Goli Maar Yaar

Hain Din Jindri De Chaar
Haule Haule Ho Jayega Pyar Chaliya
Haule Haule Ho Jayega Pyar


Rabdaavi sab koi hona

همه چیز به با نظر خدا اتفاق میفته
Kare koi yun jaadu-tona

امیدورام او بخوبی اسپل کرده باشه
Man chaahe maan jaaye haaye mera sona

پس عزیزم منو قبول کن

Rab de sahare chalde

خدا خودش تو مراحل عشق راهنماییت میکنه
Na hain kinare chalde

پس اگر نتونستی ساحل رو ببینی ، ادامه بده
Doli hai na kahare chalde

پس اگر تخت روانی وجود نداشت ، تو به راهت ادامه بده
Kya kehke gaya tha shayar woh sayana

شعری بود که میگفت ....
Aag ka dariya doob ke jaana

مثل اقیانوسی از اتش هست که تو مجبوری درش شنا کنی

Tu sabar toh kar mere yaar
Zara saans toh le dildaar
Chal fikr nu goli maar yaar

hain din jindri de chaar


Haule Haule ho jaye ga pyar chaleya
Haule Haule ho jaye ga pyar

  

تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com 

 

این اهنگ حالت یاد اوری از هنرپیشه های قدیمی بالیوود رو داره . که اینجا اسم اون هنرپیشه ها قبل از قسمتی که از اونها یادداوری شده اوورده شده

PHIR MILENGE CHALTE CHALTE      



RAJ KAPOOR:

Pyar hua, iqraar hua

عشق اتفاق افتاد و قبول واقع شد
Jeena yahan, marna yahan

اینجا جاییکه باید زندگی کرد و مرد
In bahon ko, in raahon ko

این دستها ، این راهها
Chhod yeh chhaliya jaayega kahan

کجا این حقه بازها میخوان برن ؟
Maana dil toh hai anari

دل من پاک و معصومه
Yeh awaara hi sahi

ممکنه حتی یک اواره باشه
Are bol radha bol sangam hoga ke nahin

ولی رادها به من بگو ما باهم خواهیم بو یا نه ؟

Har janam mein rang badalke

توی هر تولدی رنگ ها تغییری میکنه
Khwabon ke pardon pe hum khilte

ما پشت پرده های رویا شکوفه میزنیم
(Hum hain raahi pyar ke

ما مسافران راه عشق هستیم
Phir milenge chalte chalte) – 2

ما با گذشت زمان باز هم همدیگرو ملاقات میکنیم

DEV ANAND:

Dil ka bhanwar kare, kare pukar

این دل فریاد میزنه
Jab pyar kisise hota hai

وقتی یک نفر عاشق میشه
Jiya oh jiya kuch bol do

عزیز من چیزی بگو
Ab dard sa dil mein hota hai

حالا یه دردی در دل من وجود داره
Ho tere ghar ke saamne ghar banaoonga

من یه خونه مقابل خونه تو خواهم ساخت
Toota hi sahi

حتی اگر یه بار خراب شده
Pal bhar ke liye koi pyar kar le

من ارزو میکنم که یک نفر عاشق من بشه

Jhootha hi sahi

حتی اگر به دروغ باشه
Jhootha hi sahi
Haaye jhootha hi sahi

Har janam mein rang badalke

Khwabon ke pardon pe hum khilte
(Hum hain raahi pyar ke

Phir milenge chalte chalte) – 2


SHAMMI KAPOOR:

Yahooooo!!!!!!!!!

Oh haseena zulfonwaali jaane jahan

اوه زیبای من با موهای کمند
Chaahe mujhko Junglee kehde saara jahan

چیه اگر دنیا منو اجنبی صدا میکنه
(Oh mehfil mehfil tu phire
تو از جایی به جای دیگه میری
Yahoo yahoo dil kare) – 2
و دل من با پریه میگه یا هوووووو
Badan pe sitaaren lapete hue

بدن زیبای تو با ستاره ها پوشیده شده

Har janam mein rang badalke
Khwabon ke pardon pe hum khilte
(Hum hain raahi pyar ke
Phir milenge chalte chalte) – 2


RAJESH KHANNA:

Hey jai jai Shiv Shankar
Kaanta lage na kankar

نه خارها و نه سمگ ها مارو میتونن ازار بدن
Chaahe kuch kar le zamaana

مسئله ای نیست که دنیا چی کار میکنه
Mere jeevan saathi, mere sapnon ki rani

همراه زندگی من ، ملکه رویاهای من
Zindagi safar hai suhana

این سفر قشنگترینشه
Kuch toh log kahenge

مردوم همیشه خواهند گفت
Na suna kijiye

به اونها گوش نده
Hey chain aaye mere dil ko

تنها چیزی کخ من میخوام ارامش در قلبم هست
Dua kijiye

دعا کن که بدستش بیارم

Har janam mein rang badalke
Khwabon ke pardon pe hum khilte
(Hum hain raahi pyar ke
Phir milenge chalte chalte) – 2


RISHI KAPOOR:

(Dard-e-dil, dard-e-jigar

درد دل-درد جگر
Zamaane ko dikhana hai) – 2

من میخوام که به دنیا نشون بدم
Hum kisise kam nahin hain

من کمتر از هیچ کس نیستم
Tujhko yeh bataana hai

من باید به تو نشون بدم
Yeh vaada raha

این قول منه
Oh meri Chandni

به تو چاندنی من

Har janam mein rang badalke
Khwabon ke pardon pe hum khilte
(Hum hain raahi pyar ke
Phir milenge chalte chalte) – 2

 

                تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

                   TUJH MEIN RAB DIKHTA HAI- SLOW-   

Na kuch poocha

تو هیچ چیزی نپرسیدی
Na kuch maanga

تو هیچی نخواستی
Tune dil se diya jo diya

تو هر چیزی دادی ازته قلبت دادی
Na kuch bola

تو هیچی نگفتی
Na kuch tola
تو با هیچ چیزی نسنجیدی

Muskuraake diya jo diya

تو هر چیزی دادی با لبخندت دادی
Tu hi dhoop tu hi chaaon

تو همون گرمایی ، تو همون سایه ای
Tu hi apna paraya

تو مل منی و یک غریبه ای
Aur kuch na janoon main, bas itna hi janoon

من ممکنه زیاد ندونم فقز اینقدر میدونم
(Tujh mein Rab dikhta hai

که خدارو در تو میبینم
Yaara main kya karoon) – 2

عشق من ، من چه کار کنم ؟
Sajde sar jhukta hai

من در مقابل تو سجده میکنم
Yaara main kya karoon ?

عضق من ، چی کار کنم ؟
Tujh mein Rab dikhta hai

من خدارو در تو میبینم
Yaara main kya karoon

عشق من ، من چی کار کنم ؟

Rab Ne Bana Di Jodi haaye…

خدا این زوج رو برای هم افریده


      تصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.comتصاوير زيباسازی وبلاگ ، عروسك ياهو ، متحرك             www.bahar-20.com

 

                                 DANCE PE CHANCE

Left leg aage aage
پای چپ جلو
Right leg peeche peeche
پای راست عقب
Aaja yaara let’s start ve
حالا بیا شروع کنیم
Sar ko ghumale round
سرتو بچرخون
Pair zara up-down
پا بالا و پایین
Itni si yeh baat ve
این تمام چیزیه که تو باید انجام بدی
Woh banda hi kya hai jo naache na gaaye
چه جور ادمیه کسی که نه میخونه و نه میرقصه
Aa hath mein tu hath thaam le
بیا و دست منو بگیر
Oye dance pe chance maar le
شانستو امتحان کن و برقص
Oh soneya dance pe chance maar le
اوه عزیزم شانستو تو رقص امتحان کن
Oh baliye dance pe chance maar le
ای عاشق شانستو امتحان کن و برقص
Oh soneya dance pe chance maar le

(Peeche Peeche Aaye Teri Chalvendai Aaya – (2)
Saanu Laakhon Saahe Lashkare Ni
Saanu Tera Laung Lapeya
Dil De Ke Tu Laija Mutiyaar Ni
Saanu Tera Laung Lapeya)


Oh chal haath ghumaale yaara
حالا بازوتو تکون بده
Oh jaise suiyaan saath se baara
مثل ساعت بازوت از 7 تا 12 حرکت میکنه
Le ban gaya step soneya
حالا ببین این شد یک استپ
Tu ban gaya hep soneya
و تو خیلی هیپ شدی عزیزم
Oh zara kamar ko aise ghumaana
حالا کمرتو یه ذره تکون بده
Oh jaise hawa mein aath banana
مثل اینکه تو در نسیم فرم گرفتی
Le ban gaya step soneya
ببین حالا این شد یه استپ
Tu ban gaya hep soneya

Woh banda hi kya hai jo naache na gaaye
Aa hath mein tu hath thaam le
Oye dance pe chance maar le
Oh soneya dance pe chance maar le

Oh baliye dance pe chance maar le

Oh soneya dance pe chance maar le


(Kaali Teri Guth Te Paranda Tera Laal Ni – (2)
Roop Di O Raniye Parandenu Sambhaal Ni
Kaali Teri...Kaali Teri)


Oh ek haath ko ooncha uthale
حالا یه دستتو بالا ببر
Oh mandir ki ghanti bajale
مثل وقتیکه میخوای زنگ معبد را به صدا در بیاری
Le ban gaya step soneya

Tu ban gaya hep soneya…hey

Oh dooja haath hile zara neeche
حالا اون یکی دستتو پایین بیار
Oh jaise udti patang koi kheenche
مثل موقعیکه میخوای یه بادبادک هوا کنی
Le ban gaya step soneya
Tu ban gaya hep soneya


Woh banda hi kya hai jo naache na gaaye
Aa hath mein tu hath thaam le
Oye dance pe…dance pe…d-d-d-dance pe chance maar le
Oh soneya dance pe chance maar le
Oh baliye dance pe chance maar le
Oh soneya dance pe chance maar le
C’mon sweetie take a chance on dance
Oh dance pe…..dance pe….
Oh soneya dance pe chance maar le


 

 

                  

+ نوشته شده در  یکشنبه پانزدهم دی 1387ساعت 10:0 بعد از ظهر  توسط نگین  |